« 東京にないもの。 | トップページ | Amalfiアマルフィ、海辺のリストランテ。 »

アマルフィのホテルIL NIDOイル・ニード。

8amalfi2

Ad Amalfi ho arrogiato a un arbergo IL NIDO. C’era al mare,quindi potevo vedere il mare e bella arba.
日本に帰って1週間。向こうから送った荷物もつき、スーツケースも片づけ、やっといつもの東京生活に戻ったかなって感じです。イタリア情報をボチボチ更新していきますのでお付き合いくださいね。さて、Amalfiアマルフィで泊まったホテル「IL NIDOイル・ニード」。町の中心からは歩いて10分ぐらいかかるけど、海の前にあるのでとにかく日の出がきれいでした。

8amalfi3

La foto di su e’ prima del’arba.Che dorammatica,no? E questa e’ l’arba.il colore diventa rosa…anche era bella.
上の写真は夜明け前。まだ暗い海と夜空のすきまに、徐々に真っ赤に染まった空間が広がっていきます。こちらは日の出直前。真っ赤な部分がだんだん広がりながら薄くなり、今度は太陽が昇るところだけ濃いピンクになって…

8amalfi4

E’ l’arba.In Giappone,la gente dice che quando messa il laggio del’arba,quell giorno e’ buona giornata.In Italia come e’?
日の出です。つよくオレンジ色に輝くご来光を全身に浴びて、きょうも1日いいことありそうだなぁって気持ちになります。

8amalfi_nido

Nella camera. Era romantico…cosi mi piace.
ホテルの部屋は天使の絵なんて飾ってあって、全体的にロマンティックな雰囲気。

8amalfi_cola

La primacolazione sono cornetto e torta e yogurt e frutta e formaggio e prosciutto e….il café e il cappuccino e il cafelatte puo ordinare si piace.
朝ごはんは焼きたてコルネット(クロワッサン)にトルタ(ケーキ)、ヨーグルト、フルーツ、ハムやチーズ。カプチーノやカフェラテ、カフェなどは好みのものをオーダーすると持ってきてくれます。

8amalfi_salaLa sala e’ luminoso.il cielo e il mare e I ucelli!! Quindi capisce perce il nome di quell arbergo,IL NIDO.
朝日を浴びながらいただく朝食。ぼーっと海を眺めながら、のーんびりします。

|

« 東京にないもの。 | トップページ | Amalfiアマルフィ、海辺のリストランテ。 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/92540/42722089

この記事へのトラックバック一覧です: アマルフィのホテルIL NIDOイル・ニード。:

« 東京にないもの。 | トップページ | Amalfiアマルフィ、海辺のリストランテ。 »